HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Musnad Ahmad · HadisМуснад Аҳмад · Ҳадис24054

حَدَّثَنَا مُؤَمَّلُ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ عَنْ مُوسَىِ بْنِ طَلْحَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْذَكَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا خَدِيجَةَ فَأَطْنَبَ فِي الثَّنَاءِ عَلَيْهَا فَأَدْرَكَنِي مَا يُدْرِكُ النِّسَاءَ مِنْ الْغَيْرَةِ فَقُلْتُ لَقَدْ أَعْقَبَكَ اللَّهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مِنْ عَجُوزٍ مِنْ عَجَائِزِ قُرَيْشٍ حَمْرَاءِ الشِّدْقَيْنِ قَالَتْ فَتَغَيَّرَ وَجْهُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَغَيُّرًا لَمْ أَرَهُ تَغَيَّرَ عِنْدَ شَيْءٍ قَطُّ إِلَّا عِنْدَ نُزُولِ الْوَحْيِ أَوْ عِنْدَ الْمَخِيلَةِ حَتَّى يَعْلَمَ رَحْمَةٌ أَوْ عَذَابٌ

Oisha (roziyallohu anho) aytdi: Bir kuni Rasululloh ﷺ Xadijani eslab, uni maqtashda uzoq (gapirdilar). Shunda menga ayollarga yetadigan rashk yetdi va men: «Ey Allohning Rasuli, Alloh sizga Qurayshning kampirlaridan boʻlgan, lab burchaklari qizargan bir kampirning oʻrnini (undan yaxshisi bilan) toʻldirdi-ku», dedim. U aytdi: Shunda Rasululloh ﷺning yuzlari shunday oʻzgardiki, men u zotning hech bir narsadan bunday oʻzgarganlarini koʻrmagan edim — faqat vahiy nozil boʻlayotganda yoki (yomgʻir keltiruvchi) bulut koʻringanda, toki u rahmatmi yoki azobmi, bilmagunlaricha (shunday boʻlar edi).Оиша (розияллоҳу анҳо) айтди: Бир куни Расулуллоҳ ﷺ Хадижани эслаб, уни мақташда узоқ (гапирдилар). Шунда менга аёлларга етадиган рашк етди ва мен: «Эй Аллоҳнинг Расули, Аллоҳ сизга Қурайшнинг кампирларидан бўлган, лаб бурчаклари қизарган бир кампирнинг ўрнини (ундан яхшиси билан) тўлдирди-ку», дедим. У айтди: Шунда Расулуллоҳ ﷺнинг юзлари шундай ўзгардики, мен у зотнинг ҳеч бир нарсадан бундай ўзгарганларини кўрмаган эдим — фақат ваҳий нозил бўлаётганда ёки (ёмғир келтирувчи) булут кўринганда, токи у раҳматми ёки азобми, билмагунларича (шундай бўлар эди).

Darajasi:Даражаси: Isnodi sahihИсноди саҳиҳ (شعيب الأرناؤوط) · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Oysha bint Abu Bakr as-Siddiq (Ummul-mu'minin)