HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Musnad Ahmad · HadisМуснад Аҳмад · Ҳадис24686

حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ قَالَ حَدَّثَنَا لَيْثٌ قَالَ حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهَا قَالَتْوَاللَّهِ مَا خُيِّرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ أَمْرَيْنِ قَطُّ إِلَّا أَخَذَ أَيْسَرَهُمَا مَا لَمْ يَأْثَمْ فَإِذَا كَانَ الْإِثْمُ كَانَ أَبْعَدَهُمْ مِنْهُ وَاللَّهِ مَا انْتَقَمَ لِنَفْسِهِ فِي شَيْءٍ يُؤْتَى إِلَيْهِ قَطُّ حَتَّى تُنْتَهَكَ حُرُمَاتُ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فَيَنْتَقِمَ لِلَّهِ عَزَّ وَجَلَّ

Oisha (roziyallohu anho) — Nabiy ﷺ ning zavjalari — aytdi: Vallohi, Rasululloh ﷺ ga ikki ish orasida ixtiyor (tanlash imkoni) berilsa, gunoh boʻlmagani uchun, albatta osonrogʻini tanlardilar; agar (ishda) gunoh boʻlsa, odamlarning undan eng yirogʻi boʻlardilar. Vallohi, u zot oʻzlariga qilingan biror narsa uchun hech qachon shaxsan intiqom olmaganlar — faqat Alloh azza va jallaning hurmatlari buzilganda, Alloh azza va jalla uchun intiqom olganlar.Оиша (розияллоҳу анҳо) — Набий ﷺ нинг завжалари — айтди: Валлоҳи, Расулуллоҳ ﷺ га икки иш орасида ихтиёр (танлаш имкони) берилса, гуноҳ бўлмагани учун, албатта осонроғини танлардилар; агар (ишда) гуноҳ бўлса, одамларнинг ундан энг йироғи бўлардилар. Валлоҳи, у зот ўзларига қилинган бирор нарса учун ҳеч қачон шахсан интиқом олмаганлар — фақат Аллоҳ азза ва жалланинг ҳурматлари бузилганда, Аллоҳ азза ва жалла учун интиқом олганлар.

Darajasi:Даражаси: Isnodi sahihИсноди саҳиҳ (شعيب الأرناؤوط) · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Oysha bint Abu Bakr as-Siddiq (Ummul-mu'minin)