حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ حَدَّثَتْنِي أُمُّ الْحَسَنِ قَالَ عَبْدُ الصَّمَدِ وَهِيَ جَدَّةُ أَبِي بَكْرٍ الْعَتَكِيِّ عَنْ مُعَاذَةَ قَالَتْسَأَلْتُ عَائِشَةَ عَنْ الْحَائِضِ يُصِيبُ ثَوْبَهَا الدَّمُ فَقَالَتْ لَقَدْ كُنْتُ أَحِيضُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثَ حِيَضٍ جَمِيعًا لَا أَغْسِلُ لِي ثَوْبًا وَقَالَتْ لَقَدْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي وَعَلَيَّ ثَوْبٌ عَلَيْهِ بَعْضُهُ وَعَلَيَّ بَعْضُهُ وَأَنَا حَائِضٌ نَائِمَةٌ قَرِيبًا مِنْهُ
Muʼoza (rahimahalloh) aytdi: Men Oisha (roziyallohu anho)dan hayzli ayolning kiyimiga qon tegishi haqida soʻradim. U: «Men Rasululloh ﷺ huzurlarida uch marta hayz koʻrgan boʻlsam ham, oʻzimga bironta kiyim yuvmagan edim», dedi. Va: «Rasululloh ﷺ namoz oʻqir edilar, mening ustimda esa bir kiyim boʻlib, uning bir qismi u zotning ustlarida, bir qismi mening ustimda edi; men esa hayzli holda u zotga yaqin joyda uxlab yotardim», dedi.Муъоза (раҳимаҳаллоҳ) айтди: Мен Оиша (розияллоҳу анҳо)дан ҳайзли аёлнинг кийимига қон тегиши ҳақида сўрадим. У: «Мен Расулуллоҳ ﷺ ҳузурларида уч марта ҳайз кўрган бўлсам ҳам, ўзимга биронта кийим ювмаган эдим», деди. Ва: «Расулуллоҳ ﷺ намоз ўқир эдилар, менинг устимда эса бир кийим бўлиб, унинг бир қисми у зотнинг устларида, бир қисми менинг устимда эди; мен эса ҳайзли ҳолда у зотга яқин жойда ухлаб ётардим», деди.