حَدَّثَنَا بَهْزٌ وَابْنُ جَعْفَرٍ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ سَالِمٍ قَالَ سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ أَوْسٍ يُحَدِّثُ عَنْ عَنْبَسَةَ عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ قَالَتْقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا مِنْ عَبْدٍ مُسْلِمٍ تَوَضَّأَ فَأَسْبَغَ الْوُضُوءَ ثُمَّ صَلَّى لِلَّهِ عَزَّ وَجَلَّ كُلَّ يَوْمٍ ثِنْتَيْ عَشْرَةَ رَكْعَةً إِلَّا بُنِيَ لَهُ بَيْتٌ فِي الْجَنَّةِقَالَتْ أُمُّ حَبِيبَةَ فَمَا زِلْتُ أُصَلِّيهِنَّ بَعْدُ و قَالَ عَنْبَسَةُ فَمَا زِلْتُ أُصَلِّيهِنَّ بَعْدُ و قَالَ عَمْرُو بْنُ أَوْسٍ فَمَا زِلْتُ أُصَلِّيهِنَّ قَالَ النُّعْمَانُ وَأَنَا لَا أَكَادُ أَدَعُهُنَّ قَالَ ابْنُ جَعْفَرٍ عَنْ عَنْبَسَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهَا سَمِعَتْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَا مِنْ عَبْدٍ مُسْلِمٍ يُصَلِّي لِلَّهِ عَزَّ وَجَلَّ كُلَّ يَوْمٍ ثِنْتَيْ عَشْرَةَ رَكْعَةً تَطَوُّعًا غَيْرَ فَرِيضَةٍ فَذَكَرَ نَحْوَهُ
Ummu Habiba (roziyallohu anho) aytdi: Rasululloh ﷺ: «Qaysi bir musulmon banda taharat qilib, uni komil qilsa, soʻngra har kuni Alloh azza va jalla uchun oʻn ikki rakaat namoz oʻqisa, albatta unga jannatda bir uy quriladi», dedilar. Ummu Habiba: «Shundan keyin men ularni oʻqishni tark etmadim», dedi. Anbasa ham: «Shundan keyin men ularni oʻqishni tark etmadim», dedi. Amr ibn Avs ham: «Men ularni oʻqishni tark etmadim», dedi. Nuʼmon: «Men ham ularni deyarli tark etmayman», dedi. Ibn Jaʼfar esa Anbasa ibn Abu Sufyondan, u Nabiy ﷺ ning zavjalari Ummu Habibadan (rivoyat qildi)ki, u Nabiy ﷺ ning: «Qaysi bir musulmon banda har kuni Alloh azza va jalla uchun farzdan boshqa oʻn ikki rakaat nafl (namoz) oʻqisa», deganlarini eshitdi, deb shunga oʻxshashini zikr qildi.Умму Ҳабиба (розияллоҳу анҳо) айтди: Расулуллоҳ ﷺ: «Қайси бир мусулмон банда таҳарат қилиб, уни комил қилса, сўнгра ҳар куни Аллоҳ азза ва жалла учун ўн икки ракаат намоз ўқиса, албатта унга жаннатда бир уй қурилади», дедилар. Умму Ҳабиба: «Шундан кейин мен уларни ўқишни тарк этмадим», деди. Анбаса ҳам: «Шундан кейин мен уларни ўқишни тарк этмадим», деди. Амр ибн Авс ҳам: «Мен уларни ўқишни тарк этмадим», деди. Нуъмон: «Мен ҳам уларни деярли тарк этмайман», деди. Ибн Жаъфар эса Анбаса ибн Абу Суфёндан, у Набий ﷺ нинг завжалари Умму Ҳабибадан (ривоят қилди)ки, у Набий ﷺ нинг: «Қайси бир мусулмон банда ҳар куни Аллоҳ азза ва жалла учун фарздан бошқа ўн икки ракаат нафл (намоз) ўқиса», деганларини эшитди, деб шунга ўхшашини зикр қилди.