حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُنِيرٍ، سَمِعَ يَزِيدَ، أَخْبَرَنَا حُمَيْدٌ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ حَضَرَتِ الصَّلاَةُ فَقَامَ مَنْ كَانَ قَرِيبَ الدَّارِ مِنَ الْمَسْجِدِ يَتَوَضَّأُ، وَبَقِيَ قَوْمٌ، فَأُتِيَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِمِخْضَبٍ مِنْ حِجَارَةٍ فِيهِ مَاءٌ، فَوَضَعَ كَفَّهُ فَصَغُرَ الْمِخْضَبُ أَنْ يَبْسُطَ فِيهِ كَفَّهُ، فَضَمَّ أَصَابِعَهُ فَوَضَعَهَا فِي الْمِخْضَبِ، فَتَوَضَّأَ الْقَوْمُ كُلُّهُمْ جَمِيعًا. قُلْتُ كَمْ كَانُوا قَالَ ثَمَانُونَ رَجُلاً.
Humayd (Anas ibn Molikdan) rivoyat qiladi: Anas ibn Molik: «Bir marta namoz vaqti boʻldi va uylari masjidga yaqin boʻlgan odamlar — tahorat olish uchun — uylariga ketdi, boshqalar esa (oʻsha yerda) qoldi. Paygʻambarga — suv (solingan) toshdan (yasalgan) bir idish keltirildi; u qoʻlini uning ichiga qoʻymoqchi boʻldi, lekin u (idish) — qoʻlini yoyish uchun — juda kichik edi; shu sabab u — qoʻlini idishga qoʻyishdan oldin — barmoqlarini birlashtirishi (kerak boʻldi). Soʻng barcha odamlar (oʻsha suv bilan) tahorat oldi», — dedi. Men Anasdan: «Ular necha kishi edi?» — deb soʻradim. U: «Saksonta kishi edi», — deb javob berdi.