حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ، وَأَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، قَالَ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حِينَ أَنْزَلَ اللَّهُ
﴿ وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الأَقْرَبِينَ ﴾ قَالَ " يَا مَعْشَرَ قُرَيْشٍ ـ أَوْ كَلِمَةً نَحْوَهَا ـ اشْتَرُوا أَنْفُسَكُمْ، لاَ أُغْنِي عَنْكُمْ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا، يَا بَنِي عَبْدِ مَنَافٍ، لاَ أُغْنِي عَنْكُمْ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا، يَا عَبَّاسُ بْنَ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ، لاَ أُغْنِي عَنْكَ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا، وَيَا صَفِيَّةُ عَمَّةَ رَسُولِ اللَّهِ، لاَ أُغْنِي عَنْكِ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا وَيَا فَاطِمَةُ بِنْتَ مُحَمَّدٍ سَلِينِي مَا شِئْتِ مِنْ مَالِي، لاَ أُغْنِي عَنْكِ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا ". تَابَعَهُ أَصْبَغُ عَنِ ابْنِ وَهْبٍ عَنْ يُونُسَ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ.(Abu Hurayra (roziyallohu anhu) aytdi:) Alloh ‹Va eng yaqin qarindoshlaringni ogohlantir› (Shuaro surasi, 214) (oyatini) nozil qilganida, Rasululloh ﷺ (oʻrnidan) turib: «Ey Quraysh jamoasi — yoki shunga oʻ xshash bir soʻz — oʻ zingizni (oʻ zingiz) sotib oling (qutqaring); men sizlardan Allohdan (keladigan) hech narsani daf qilolmayman. Ey Abdu Manof oʻgʻ illari, men sizlardan Allohdan (keladigan) hech narsani daf qilolmayman. Ey Abbos ibn Abdulmuttalib, men sendan Allohdan (keladigan) hech narsani daf qilolmayman. Ey Safiyya — Rasulullohning ammasi — men sendan Allohdan (keladigan) hech narsani daf qilolmayman. Ey Fotima bint Muhammad, molimdan xohlagan (narsa)ngni mendan soʻra — (lekin) men sendan Allohdan (keladigan) hech narsani daf qilolmayman», dedilar.