HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Bulugʻ ul-marom · HadisБулуғ ул-маром · Ҳадис178 a

عَنْ عَبْدِ اَللَّهِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عَبْدِ رَبِّهِ ‏- رضى الله عنه ‏- قَالَ: { طَافَ بِي ‏-وَأَنَا نَائِمٌ‏- رَجُلٌ فَقَالَ: تَقُولُ: "اَللَّهُ أَكْبَرَ اَللَّهِ أَكْبَرُ, فَذَكَرَ اَلْآذَانَ ‏- بِتَرْبِيع اَلتَّكْبِيرِ بِغَيْرِ تَرْجِيعٍ, وَالْإِقَامَةَ فُرَادَى, إِلَّا قَدْ قَامَتِ اَلصَّلَاةُ ‏- قَالَ: فَلَمَّا أَصْبَحْتُ أَتَيْتُ رَسُولَ اَللَّهِ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-فَقَالَ: "إِنَّهَا لَرُؤْيَا حَقٍّ.‏.‏.‏" } اَلْحَدِيثَ.‏ أَخْرَجَهُ أَحْمَدُ, وَأَبُو دَاوُدَ, وَصَحَّحَهُ اَلتِّرْمِذِيُّ, وَابْنُ خُزَيْمَةَ 1‏ .‏ ‏1 ‏- صحيح وإسناده حسن.‏ رواه أبو داود (499)‏، والترمذي (189)‏، وأحمد (4 /43)‏، وابن خزيمة (371)‏ وقال الترمذي: "هذا حديث حسن صحيح".‏ وقال ابن خزيمة (197)‏: "خبر ثابت صحيح من جهة النقل".‏

Abdulloh ibn Zayd ibn Abdurabbihi (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: U: «Men uxlab yotganimda, bir kishi atrofimda aylanib: ‹Allohu akbar, Allohu akbar, deb aytasan›, dedi», — dedi va azonni takbirni toʻrt marta aytish bilan, tarjeʼsiz, iqomatni esa ‹Qod qomatis-solah›dan boshqasini bittadan (aytish bilan) zikr qildi. U dedi: «Tong otgach, Rasululloh ﷺning huzurlariga bordim. U zot: ‹Albatta, bu haq tushdir...›, dedilar».Абдуллоҳ ибн Зайд ибн Абдураббиҳи (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: У: «Мен ухлаб ётганимда, бир киши атрофимда айланиб: ‹Аллоҳу акбар, Аллоҳу акбар, деб айтасан›, деди», — деди ва азонни такбирни тўрт марта айтиш билан, таржеъсиз, иқоматни эса ‹Қод қоматис-солаҳ›дан бошқасини биттадан (айтиш билан) зикр қилди. У деди: «Тонг отгач, Расулуллоҳ ﷺнинг ҳузурларига бордим. У зот: ‹Албатта, бу ҳақ тушдир...›, дедилар».

Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abdulloh ibn Zayd