وَعَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ: { كَانَ رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -يُقَبِّلُ وَهُوَ صَائِمٌ, وَيُبَاشِرُ وَهُوَ صَائِمٌ, وَلَكِنَّهُ أَمْلَكُكُمْ لِإِرْبِهِ } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ, وَاللَّفْظُ لِمُسْلِمٍ 1 . وَزَادَ فِي رِوَايَةٍ: { فِي رَمَضَانَ } 2 . 1 - صحيح. رواه البخاري ( 1927 )، ومسلم ( 1106 )، ( 65 ). 2 - مسلم ( 1106 ) ( 71 ).
Oisha (roziyallohu anho)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ roʻzador holda oʻpar va roʻzador holda (ayollariga) yaqinlik qilar edilar; lekin u zot sizlarning ichingizda oʻz nafsiga eng koʻp egalik qiladiganingiz edilar. Bir rivoyatda: «Ramazonda», deb ziyoda qilingan.Оиша (розияллоҳу анҳо)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ рўзадор ҳолда ўпар ва рўзадор ҳолда (аёлларига) яқинлик қилар эдилар; лекин у зот сизларнинг ичингизда ўз нафсига энг кўп эгалик қиладиганингиз эдилар. Бир ривоятда: «Рамазонда», деб зиёда қилинган.