HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Bulugʻ ul-marom · HadisБулуғ ул-маром · Ҳадис1180

وَأَخْرَجَهُ أَبُو دَاوُدَ, وَالنَّسَائِيُّ: مِنْ حَدِيثِ اِبْنِ عَبَّاسٍ; أَنَّ عُمَرَ ‏- رضى الله عنه ‏- سَأَلَ مَنْ شَهِدَ قَضَاءَ رَسُولِ اَللَّهِ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-فِي اَلْجَنِينِ? قَالَ: فَقَامَ حَمَلُ بْنُ اَلنَّابِغَةِ, فَقَالَ: كُنْتُ بَيْنَ اِمْرَأَتَيْنِ, فَضَرَبَتْ إِحْدَاهُمَا اَلْأُخْرَى.‏.‏.‏ فَذَكَرَهُ مُخْتَصَرًا.‏ وَصَحَّحَهُ اِبْنُ حِبَّانَ, وَالْحَاكِمُ.‏ 1‏ ‏1 ‏- صحيح.‏ رواه أبو داود (4572)‏، والنسائي (81 ‏- 22)‏ وأيضا ابن ماجة (2641)‏، وابن حبان (5989)‏، والحاكم (3 /575)‏ بسند صحيح، وتمامه: "بمسطح، فقتلتها وجنينها، فقضى النبي صلى الله عليه وسلم في جنينها بغرة، وأن تقتل بها".‏ وزاد الحاكم: "فقال عمر: الله أكبر.‏ لو لم نسمع بهذا ما قضينا بغيره".‏

Buni Abu Dovud va Nasoiy Ibn Abbosning hadisidan rivoyat qilganlar: Umar (roziyallohu anhu) homila haqida Rasululloh ﷺ ning hukmlarida kim hozir boʻlgan, deb soʻradi. Shunda Hamal ibn Nobigʻa turib: «Men ikki ayol oʻrtasida edim, ulardan biri ikkinchisini urdi...», dedi va hadisni qisqacha zikr qildi.Буни Абу Довуд ва Насоий Ибн Аббоснинг ҳадисидан ривоят қилганлар: Умар (розияллоҳу анҳу) ҳомила ҳақида Расулуллоҳ ﷺ нинг ҳукмларида ким ҳозир бўлган, деб сўради. Шунда Ҳамал ибн Нобиға туриб: «Мен икки аёл ўртасида эдим, улардан бири иккинчисини урди...», деди ва ҳадисни қисқача зикр қилди.

Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Ibn Abbos