HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис969Bob 11:Боб 11: Tashriq kunlarida (yaʼni Zulhijjaning dastlabki oʻn kunida) amallarning fazliТашриқ кунларида (яъни Зулҳижжанинг дастлабки ўн кунида) амалларнинг фазлиباب فَضْلِ الْعَمَلِ فِي أَيَّامِ التَّشْرِيقِ

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَرْعَرَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ مُسْلِمٍ الْبَطِينِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ ‏"‏ مَا الْعَمَلُ فِي أَيَّامِ الْعَشْرِ أَفْضَلَ مِنَ الْعَمَلِ فِي هَذِهِ ‏"‏‏.‏ قَالُوا وَلاَ الْجِهَادُ قَالَ ‏"‏ وَلاَ الْجِهَادُ، إِلاَّ رَجُلٌ خَرَجَ يُخَاطِرُ بِنَفْسِهِ وَمَالِهِ فَلَمْ يَرْجِعْ بِشَىْءٍ ‏"‏‏.‏

Ibn Abbos (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi: Paygʻambar ﷺ: «Hech qanday yaxshi amallar shu (Zulhijjaning dastlabki oʻn) kunlarida qilingandan koʻra (boshqa kunlarda qilinsa) afzal emas», — dedilar. Shunda Paygʻambar ﷺ ning baʼzi sahobalari: «Jihod ham (afzal) emasmi?» — dedi. U zot: «Jihod ham (afzal) emas — faqat oʻzini va molini (Alloh yoʻlida) xavf ostiga qoʻyib (jihod qilgan) va ularning hech birini (qaytarib) keltirmagan kishi (jihodi) mustasno», — dedilar.Ибн Аббос (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади: Пайғамбар ﷺ: «Ҳеч қандай яхши амаллар шу (Зулҳижжанинг дастлабки ўн) кунларида қилингандан кўра (бошқа кунларда қилинса) афзал эмас», — дедилар. Шунда Пайғамбар ﷺ нинг баъзи саҳобалари: «Жиҳод ҳам (афзал) эмасми?» — деди. У зот: «Жиҳод ҳам (афзал) эмас — фақат ўзини ва молини (Аллоҳ йўлида) хавф остига қўйиб (жиҳод қилган) ва уларнинг ҳеч бирини (қайтариб) келтирмаган киши (жиҳоди) мустасно», — дедилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abdulloh ibn Abbos al-Hoshimiy