حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عِيسَى، حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الصَّمَدِ عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ، حَدَّثَنَا حُصَيْنُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كُنَّا نَقُولُ التَّحِيَّةُ فِي الصَّلاَةِ وَنُسَمِّي، وَيُسَلِّمُ بَعْضُنَا عَلَى بَعْضٍ، فَسَمِعَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " قُولُوا التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ، السَّلاَمُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ، السَّلاَمُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ، أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ، فَإِنَّكُمْ إِذَا فَعَلْتُمْ ذَلِكَ فَقَدْ سَلَّمْتُمْ عَلَى كُلِّ عَبْدٍ لِلَّهِ صَالِحٍ فِي السَّمَاءِ وَالأَرْضِ ".
Abdulloh ibn Masʼud (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Biz namozda salomni (aytib), bir-birimizning ismini tilga olib, salom berar edik. Rasululloh ﷺ uni eshitib: «‹At-tahiyyaatu lillaahi vas-salavaatu vat-toyyibaat. Assalaamu alayka ayyuhan-nabiyyu va rahmatulloohi va barakaatuh. Assalaamu alaynaa va alaa ibaadillaahis-soolihiyn. Ashhadu allaa ilaaha illalloh, va ashhadu anna Muhammadan abduhu va rasuuluh (Barcha taʼzimlar, namozlar va pokiza (soʻz va amal)lar Allohga xosdir. Ey Paygʻambar, sizga Allohning salomi, rahmati va barakatlari boʻlsin. Bizga va Allohning solih bandalariga salom boʻlsin. Men guvohlik beramanki, Allohdan boshqa haq maʼbud yoʻq va guvohlik beramanki, Muhammad — Uning bandasi va Rasuli)›, — denglar. Bas, qachon buni aytsangiz, — xoh osmonda, xoh yerda boʻlsin, — Allohning har bir solih bandasiga salom yetkazgan boʻlasiz», — dedilar.Абдуллоҳ ибн Масъуд (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Биз намозда саломни (айтиб), бир-биримизнинг исмини тилга олиб, салом берар эдик. Расулуллоҳ ﷺ уни эшитиб: «‹Ат-таҳийяату лиллааҳи вас-салаваату ват-тоййибаат. Ассалааму алайка айюҳан-набийю ва раҳматуллооҳи ва баракаатуҳ. Ассалааму алайнаа ва алаа ибаадиллааҳис-соолиҳийн. Ашҳаду аллаа илааҳа иллаллоҳ, ва ашҳаду анна Муҳаммадан абдуҳу ва расуулуҳ (Барча таъзимлар, намозлар ва покиза (сўз ва амал)лар Аллоҳга хосдир. Эй Пайғамбар, сизга Аллоҳнинг саломи, раҳмати ва баракатлари бўлсин. Бизга ва Аллоҳнинг солиҳ бандаларига салом бўлсин. Мен гувоҳлик бераманки, Аллоҳдан бошқа ҳақ маъбуд йўқ ва гувоҳлик бераманки, Муҳаммад — Унинг бандаси ва Расули)›, — денглар. Бас, қачон буни айцангиз, — хоҳ осмонда, хоҳ ерда бўлсин, — Аллоҳнинг ҳар бир солиҳ бандасига салом етказган бўласиз», — дедилар.