حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ، عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ ـ رضى الله عنهما ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا أُقْعِدَ الْمُؤْمِنُ فِي قَبْرِهِ أُتِيَ، ثُمَّ شَهِدَ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ، وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ، فَذَلِكَ قَوْلُهُ [quran sura="14" aya_start="27" aya_end="27"]{يُثَبِّتُ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا بِالْقَوْلِ الثَّابِتِ} ". حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ بِهَذَا وَزَادَ [quran sura="14" aya_start="27" aya_end="27"]{يُثَبِّتُ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا} نَزَلَتْ فِي عَذَابِ الْقَبْرِ.
Baro ibn Ozib (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi: Paygʻambar ﷺ: «Moʻmin banda qabrida oʻtirgʻizilganda, (farishtalar) unga keladi va u — Allohdan boshqa haq maʼbud yoʻq va Muhammad — Allohning Rasuli, deb — guvohlik beradi. Bu — Allohning: ‹Alloh iymon keltirganlarni (qabrda ham) sobit soʻz (kalimai tavhid) bilan sobit qiladi...› (Ibrohim, 27) — degan soʻziga mos keladi», — dedilar. Shuʼba yuqoridagidek rivoyat qildi va qoʻshdi: «‹Alloh iymon keltirganlarni... sobit qiladi› (Ibrohim, 27) — (oyati) qabr azobi haqida nozil boʻldi».Баро ибн Озиб (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади: Пайғамбар ﷺ: «Мўмин банда қабрида ўтирғизилганда, (фаришталар) унга келади ва у — Аллоҳдан бошқа ҳақ маъбуд йўқ ва Муҳаммад — Аллоҳнинг Расули, деб — гувоҳлик беради. Бу — Аллоҳнинг: ‹Аллоҳ иймон келтирганларни (қабрда ҳам) собит сўз (калимаи тавҳид) билан собит қилади...› (Иброҳим, 27) — деган сўзига мос келади», — дедилар. Шуъба юқоридагидек ривоят қилди ва қўшди: «‹Аллоҳ иймон келтирганларни... собит қилади› (Иброҳим, 27) — (ояти) қабр азоби ҳақида нозил бўлди».