HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис1450Bob 34:Боб 34: Zakotni hisoblashda turli kishilarning alohida moli birga qoʻshilmasin va birga (sherik) mol ham boʻlinmasinЗакотни ҳисоблашда турли кишиларнинг алоҳида моли бирга қўшилмасин ва бирга (шерик) мол ҳам бўлинмасинباب لاَ يُجْمَعُ بَيْنَ مُتَفَرِّقٍ وَلاَ يُفَرَّقُ بَيْنَ مُجْتَمِعٍ

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الأَنْصَارِيُّ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ، حَدَّثَنِي ثُمَامَةُ، أَنَّ أَنَسًا ـ رضى الله عنه ـ حَدَّثَهُ أَنَّ أَبَا بَكْرٍ ـ رضى الله عنه ـ كَتَبَ لَهُ الَّتِي فَرَضَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ وَلاَ يُجْمَعُ بَيْنَ مُتَفَرِّقٍ، وَلاَ يُفَرَّقُ بَيْنَ مُجْتَمِعٍ، خَشْيَةَ الصَّدَقَةِ ‏"‏‏.‏

Anas (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Abu Bakr menga — Rasululloh ﷺ farz qilgan narsani (zakot borasida) — yozdi: zakot (toʻlovi)dan (koʻproq toʻlash yoki ozroq olish) qoʻrqib, turli kishilarning alohida moli birga qoʻshilmasin va birga (sherik) mol ham (alohida-alohida) boʻlinmasin.Анас (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Абу Бакр менга — Расулуллоҳ ﷺ фарз қилган нарсани (закот борасида) — ёзди: закот (тўлови)дан (кўпроқ тўлаш ёки озроқ олиш) қўрқиб, турли кишиларнинг алоҳида моли бирга қўшилмасин ва бирга (шерик) мол ҳам (алоҳида-алоҳида) бўлинмасин.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Anas ibn Molik al-Ansoriy