HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис6955Bob 3:Боб 3: Zakotdagi (hiylalar) bobiЗакотдаги (ҳийлалар) бобиباب فِي الزَّكَاةِ وَأَنْ لاَ يُفَرَّقَ بَيْنَ مُجْتَمِعٍ، وَلاَ يُجْمَعَ بَيْنَ مُتَفَرِّقٍ، خَشْيَةَ الصَّدَقَةِ

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الأَنْصَارِيُّ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا ثُمَامَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَنَسٍ، أَنَّ أَنَسًا، حَدَّثَهُ أَنَّ أَبَا بَكْرٍ كَتَبَ لَهُ فَرِيضَةَ الصَّدَقَةِ الَّتِي فَرَضَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ وَلاَ يُجْمَعُ بَيْنَ مُتَفَرِّقٍ وَلاَ يُفَرَّقُ بَيْنَ مُجْتَمِعٍ خَشْيَةَ الصَّدَقَةِ ‏"‏‏.‏

(Anas (roziyallohu anhu) rivoyat qildiki,) Abu Bakr unga Rasululloh ﷺ farz qilgan sadaqa (zakot) farizasini yozib berdi (va unda shunday yozilgan edi): «(Zakot toʻlamaslik uchun) sadaqadan qoʻrqib, ayri (turgan mol) bir joyga jamlanmaydi, jamlangan (mol) ham (bir-biridan) ajratilmaydi.»(Анас (розияллоҳу анҳу) ривоят қилдики,) Абу Бакр унга Расулуллоҳ ﷺ фарз қилган садақа (закот) фаризасини ёзиб берди (ва унда шундай ёзилган эди): «(Закот тўламаслик учун) садақадан қўрқиб, айри (турган мол) бир жойга жамланмайди, жамланган (мол) ҳам (бир-биридан) ажратилмайди.»

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Anas ibn Molik al-Ansoriy