حَدَّثَنَا أُمَيَّةُ بْنُ بِسْطَامٍ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ الْقَاسِمِ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ صَيْفِيٍّ، عَنْ أَبِي مَعْبَدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَمَّا بَعَثَ مُعَاذًا ـ رضى الله عنه ـ عَلَى الْيَمَنِ قَالَ " إِنَّكَ تَقْدَمُ عَلَى قَوْمٍ أَهْلِ كِتَابٍ، فَلْيَكُنْ أَوَّلَ مَا تَدْعُوهُمْ إِلَيْهِ عِبَادَةُ اللَّهِ، فَإِذَا عَرَفُوا اللَّهَ فَأَخْبِرْهُمْ أَنَّ اللَّهَ قَدْ فَرَضَ عَلَيْهِمْ خَمْسَ صَلَوَاتٍ فِي يَوْمِهِمْ وَلَيْلَتِهِمْ، فَإِذَا فَعَلُوا، فَأَخْبِرْهُمْ أَنَّ اللَّهَ فَرَضَ عَلَيْهُمْ زَكَاةً {تُؤْخَذُ} مِنْ أَمْوَالِهِمْ وَتُرَدُّ عَلَى فُقَرَائِهِمْ، فَإِذَا أَطَاعُوا بِهَا فَخُذْ مِنْهُمْ، وَتَوَقَّ كَرَائِمَ أَمْوَالِ النَّاسِ ".
Ibn Abbos (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ Muozni Yamanga joʻnatganlarida, unga: «Sen ahli kitob (Kitob ahli) boʻlgan qavmning oldiga boryapsan. Avval ularni Allohga (yolgʻiz) ibodat qilishga daʼvat qil; ular Allohni tanigach, ularga — Alloh ularga har kun-tunda besh (vaqt) namozni farz qilganini — xabar qil; agar ular bu namozlarni oʻqiy boshlasa, ularga — Alloh ularga zakotni farz qilganini — xabar qil. U — ular ichidagi boylardan olinib, ular ichidagi kambagʻallarga beriladi; agar ular senga bunda itoat qilsa, ulardan zakot ol va odamlarning eng yaxshi molini zakot (sifatida) olishdan saqlan (olma)», — dedilar.Ибн Аббос (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ Муозни Яманга жўнатганларида, унга: «Сен аҳли китоб (Китоб аҳли) бўлган қавмнинг олдига боряпсан. Аввал уларни Аллоҳга (ёлғиз) ибодат қилишга даъват қил; улар Аллоҳни танигач, уларга — Аллоҳ уларга ҳар кун-тунда беш (вақт) намозни фарз қилганини — хабар қил; агар улар бу намозларни ўқий бошласа, уларга — Аллоҳ уларга закотни фарз қилганини — хабар қил. У — улар ичидаги бойлардан олиниб, улар ичидаги камбағалларга берилади; агар улар сенга бунда итоат қилса, улардан закот ол ва одамларнинг энг яхши молини закот (сифатида) олишдан сақлан (олма)», — дедилар.