حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ، حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَخْرُجُ مِنْ طَرِيقِ الشَّجَرَةِ، وَيَدْخُلُ مِنْ طَرِيقِ الْمُعَرَّسِ، وَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا خَرَجَ إِلَى مَكَّةَ يُصَلِّي فِي مَسْجِدِ الشَّجَرَةِ، وَإِذَا رَجَعَ صَلَّى بِذِي الْحُلَيْفَةِ بِبَطْنِ الْوَادِي، وَبَاتَ حَتَّى يُصْبِحَ.
Ibn Umar (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ (haj uchun) Shajara yoʻli orqali borar va Muʼarras yoʻli orqali qaytar edilar; shubhasiz, Rasululloh ﷺ Makkaga borgan har safar, Shajara masjidida namoz oʻqir; qaytishda esa Zulhulayfada — vodiyning oʻrtasida — namoz oʻqir va u yerda tonggacha tunar edilar.Ибн Умар (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ (ҳаж учун) Шажара йўли орқали борар ва Муъаррас йўли орқали қайтар эдилар; шубҳасиз, Расулуллоҳ ﷺ Маккага борган ҳар сафар, Шажара масжидида намоз ўқир; қайтишда эса Зулҳулайфада — водийнинг ўртасида — намоз ўқир ва у ерда тонггача тунар эдилар.