HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис1534Bob 16:Боб 16: Aqiq — muborak vodiyАқиқ — муборак водийباب قَوْلِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ الْعَقِيقُ وَادٍ مُبَارَكٌ ‏"‏‏.‏

حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، وَبِشْرُ بْنُ بَكْرٍ التِّنِّيسِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنِي عِكْرِمَةُ، أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ يَقُولُ إِنَّهُ سَمِعَ عُمَرَ ـ رضى الله عنه ـ يَقُولُ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم بِوَادِي الْعَقِيقِ يَقُولُ ‏"‏ أَتَانِي اللَّيْلَةَ آتٍ مِنْ رَبِّي فَقَالَ صَلِّ فِي هَذَا الْوَادِي الْمُبَارَكِ وَقُلْ عُمْرَةً فِي حَجَّةٍ ‏"‏‏.‏

Umar (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Men Aqiq vodiysida Rasululloh ﷺ ning shunday deganini eshitdim: «Bu kecha menga Robbimdan bir elchi (farishta) keldi va menga — bu muborak vodiyda namoz oʻqishni hamda haj bilan umrani birga (qoʻshib) niyat qilishni (ehrom bogʻlashni) — aytdi».Умар (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Мен Ақиқ водийсида Расулуллоҳ ﷺ нинг шундай деганини эшитдим: «Бу кеча менга Роббимдан бир элчи (фаришта) келди ва менга — бу муборак водийда намоз ўқишни ҳамда ҳаж билан умрани бирга (қўшиб) ният қилишни (эҳром боғлашни) — айтди».

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Umar ibn al-Xattob al-Foruq