حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلاَّلُ الْهُذَلِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ، حَدَّثَنَا سَلِيمُ بْنُ حَيَّانَ، قَالَ سَمِعْتُ مَرْوَانَ الأَصْفَرَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَدِمَ عَلِيٌّ ـ رضى الله عنه ـ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِنَ الْيَمَنِ فَقَالَ " بِمَا أَهْلَلْتَ ". قَالَ بِمَا أَهَلَّ بِهِ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم. فَقَالَ " لَوْلاَ أَنَّ مَعِي الْهَدْىَ لأَحْلَلْتُ ". وَزَادَ مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ لَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " بِمَا أَهْلَلْتَ يَا عَلِيُّ ". قَالَ بِمَا أَهَلَّ بِهِ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " فَأَهْدِ وَامْكُثْ حَرَامًا كَمَا أَنْتَ ".
Anas ibn Molik (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Ali Yamandan (Makkaga) Paygʻambar ﷺ ning oldiga keldi. Paygʻambar ﷺ Alidan: «Sen qanday niyat bilan ehrom bogʻlading?» — deb soʻradilar. Ali: «Men Paygʻambar ﷺ ning niyatidek niyat bilan ehrom bogʻladim», — deb javob berdi. Paygʻambar ﷺ: «Agar menda Hadiy boʻlmaganda, men ehromdan chiqar edim», — dedilar. Muhammad ibn Bakr Ibn Jurayjdan qoʻshimcha rivoyat qildi: «Paygʻambar ﷺ Aliga: ‹Ey Ali, sen qanday niyat bilan ehrom bogʻlading?› — dedilar. U: ‹Paygʻambar ﷺ ning niyatidek (niyat) bilan›, — deb javob berdi. Paygʻambar ﷺ: ‹Hadiy (qurbonlik mol) (qilib) ushla va ehromingni (oʻz holicha) saqlab tur›, — dedilar».Анас ибн Молик (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Али Ямандан (Маккага) Пайғамбар ﷺ нинг олдига келди. Пайғамбар ﷺ Алидан: «Сен қандай ният билан эҳром боғладинг?» — деб сўрадилар. Али: «Мен Пайғамбар ﷺ нинг ниятидек ният билан эҳром боғладим», — деб жавоб берди. Пайғамбар ﷺ: «Агар менда Ҳадий бўлмаганда, мен эҳромдан чиқар эдим», — дедилар. Муҳаммад ибн Бакр Ибн Журайждан қўшимча ривоят қилди: «Пайғамбар ﷺ Алига: ‹Эй Али, сен қандай ният билан эҳром боғладинг?› — дедилар. У: ‹Пайғамбар ﷺ нинг ниятидек (ният) билан›, — деб жавоб берди. Пайғамбар ﷺ: ‹Ҳадий (қурбонлик мол) (қилиб) ушла ва эҳромингни (ўз ҳолича) сақлаб тур›, — дедилар».