HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис1619Bob 64:Боб 64: Ayollar va erkaklarning tavofiАёллар ва эркакларнинг тавофиباب طَوَافِ النِّسَاءِ مَعَ الرِّجَالِ

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ نَوْفَلٍ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ـ رضى الله عنها ـ زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَتْ شَكَوْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنِّي أَشْتَكِي‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ طُوفِي مِنْ وَرَاءِ النَّاسِ، وَأَنْتِ رَاكِبَةٌ ‏"‏‏.‏ فَطُفْتُ وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حِينَئِذٍ يُصَلِّي إِلَى جَنْبِ الْبَيْتِ، وَهْوَ يَقْرَأُ ‏[quran sura="52" aya_start="1" aya_end="2"]{‏وَالطُّورِ * وَكِتَابٍ مَسْطُورٍ‏}‏

Ummu Salama (roziyallohu anho) — Paygʻambar ﷺ ning zavjasi — rivoyat qiladi: Men Rasululloh ﷺ ga — oʻzimning kasalligimni — aytdim. Bas, u zot: «Odamlarning ortidan (chetda) minib tavof qil», — dedilar. Men shunday qildim va oʻsha paytda Paygʻambar ﷺ Kaʼba yonida namoz oʻqib, Tur surasini qiroat qilayotgan edilar.Умму Салама (розияллоҳу анҳо) — Пайғамбар ﷺ нинг завжаси — ривоят қилади: Мен Расулуллоҳ ﷺ га — ўзимнинг касаллигимни — айтдим. Бас, у зот: «Одамларнинг ортидан (четда) миниб тавоф қил», — дедилар. Мен шундай қилдим ва ўша пайтда Пайғамбар ﷺ Каъба ёнида намоз ўқиб, Тур сурасини қироат қилаётган эдилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Ummu Salama Hind bint Abu Umayya al-Maxzumiya