HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис1735Bob 130:Боб 130: Shom (vaqtidan keyin) jamraga tosh otish yoki Hadiyni soʻyishdan oldin boshni oldirishШом (вақтидан кейин) жамрага тош отиш ёки Ҳадийни сўйишдан олдин бошни олдиришباب إِذَا رَمَى بَعْدَ مَا أَمْسَى أَوْ حَلَقَ قَبْلَ أَنْ يَذْبَحَ نَاسِيًا أَوْ جَاهِلاً

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُسْأَلُ يَوْمَ النَّحْرِ بِمِنًى، فَيَقُولُ ‏"‏ لاَ حَرَجَ ‏"‏‏.‏ فَسَأَلَهُ رَجُلٌ، فَقَالَ حَلَقْتُ قَبْلَ أَنْ أَذْبَحَ‏.‏ قَالَ ‏"‏ اذْبَحْ، وَلاَ حَرَجَ ‏"‏‏.‏ وَقَالَ رَمَيْتُ بَعْدَ مَا أَمْسَيْتُ‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ لاَ حَرَجَ ‏"‏‏.‏

Ibn Abbos (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi: Paygʻambar ﷺ dan Nahr kuni Minoda (hajning marosimlari haqida) soʻraldi va u zot: «Hech zarar yoʻq», — deb javob berdilar. Soʻng bir kishi u zotga: «Men (Hadiyni) soʻyishdan oldin boshimni oldirdim», — dedi. U zot: «(Endi) soʻy, unda hech zarar yoʻq», — dedilar. (Boshqa) bir kishi: «Men ramyni peshindan keyin qildim», — dedi. Paygʻambar ﷺ: «Unda hech zarar yoʻq», — dedilar.Ибн Аббос (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади: Пайғамбар ﷺ дан Наҳр куни Минода (ҳажнинг маросимлари ҳақида) сўралди ва у зот: «Ҳеч зарар йўқ», — деб жавоб бердилар. Сўнг бир киши у зотга: «Мен (Ҳадийни) сўйишдан олдин бошимни олдирдим», — деди. У зот: «(Энди) сўй, унда ҳеч зарар йўқ», — дедилар. (Бошқа) бир киши: «Мен рамйни пешиндан кейин қилдим», — деди. Пайғамбар ﷺ: «Унда ҳеч зарар йўқ», — дедилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abdulloh ibn Abbos al-Hoshimiy