HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис1736Bob 131:Боб 131: Ulovda (mingan holda) fatvo (diniy hukm) berishУловда (минган ҳолда) фатво (диний ҳукм) беришباب الْفُتْيَا عَلَى الدَّابَّةِ عِنْدَ الْجَمْرَةِ

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عِيسَى بْنِ طَلْحَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَقَفَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ، فَجَعَلُوا يَسْأَلُونَهُ، فَقَالَ رَجُلٌ لَمْ أَشْعُرْ فَحَلَقْتُ قَبْلَ أَنْ أَذْبَحَ‏.‏ قَالَ ‏"‏ اذْبَحْ وَلاَ حَرَجَ ‏"‏‏.‏ فَجَاءَ آخَرُ فَقَالَ لَمْ أَشْعُرْ فَنَحَرْتُ قَبْلَ أَنْ أَرْمِيَ‏.‏ قَالَ ‏"‏ ارْمِ وَلاَ حَرَجَ ‏"‏‏.‏ فَمَا سُئِلَ يَوْمَئِذٍ عَنْ شَىْءٍ قُدِّمَ وَلاَ أُخِّرَ إِلاَّ قَالَ افْعَلْ وَلاَ حَرَجَ‏.‏

Abdulloh ibn Amr (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ oʻz soʻnggi hajida (Minoda jamarot yonida bir oz) toʻxtadilar va odamlar u zotga savol bera boshladi. Bir kishi: «Men bilmasdan (Hadiyni) soʻyishdan oldin boshimni oldirdim», — dedi. Paygʻambar ﷺ: «(Endi) soʻy, unda hech zarar yoʻq», — dedilar. Boshqa bir kishi: «Men bilmasdan Hadiyni ramydan oldin soʻydim», — dedi. Paygʻambar ﷺ: «(Endi) ramy qil, unda hech zarar yoʻq», — dedilar. Bas, oʻsha kuni Paygʻambar ﷺ dan (hajning marosimlaridan) biror narsa — belgilangan vaqtdan oldin yoki keyin qilingan boʻlsa — soʻralganda, u zot: «(Endi) qil, unda hech zarar yoʻq», — deb javob berdilar.Абдуллоҳ ибн Амр (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ ўз сўнгги ҳажида (Минода жамарот ёнида бир оз) тўхтадилар ва одамлар у зотга савол бера бошлади. Бир киши: «Мен билмасдан (Ҳадийни) сўйишдан олдин бошимни олдирдим», — деди. Пайғамбар ﷺ: «(Энди) сўй, унда ҳеч зарар йўқ», — дедилар. Бошқа бир киши: «Мен билмасдан Ҳадийни рамйдан олдин сўйдим», — деди. Пайғамбар ﷺ: «(Энди) рамй қил, унда ҳеч зарар йўқ», — дедилар. Бас, ўша куни Пайғамбар ﷺ дан (ҳажнинг маросимларидан) бирор нарса — белгиланган вақтдан олдин ёки кейин қилинган бўлса — сўралганда, у зот: «(Энди) қил, унда ҳеч зарар йўқ», — деб жавоб бердилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abdulloh ibn Amr ibn al-Os