حَدَّثَنَا يَحْيَى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ هَمَّامٍ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِيَّاكُمْ وَالْوِصَالَ ". مَرَّتَيْنِ قِيلَ إِنَّكَ تُوَاصِلُ. قَالَ " إِنِّي أَبِيتُ يُطْعِمُنِي رَبِّي وَيَسْقِينِ، فَاكْلَفُوا مِنَ الْعَمَلِ مَا تُطِيقُونَ ".
Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Paygʻambar ﷺ ikki marta: «(Ey odamlar,) ehtiyot boʻlinglar! Visol (uzluksiz roʻza) qilmanglar», — dedilar. Odamlar unga: «Lekin siz visol qilyapsiz-ku?» — dedi. Paygʻambar ﷺ: «Robbim menga uyqumda taom va ichimlik beradi. (Bas,) oʻzingiz qodir boʻlgan (qadar) amal qilinglar», — deb javob berdilar.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Пайғамбар ﷺ икки марта: «(Эй одамлар,) эҳтиёт бўлинглар! Висол (узлуксиз рўза) қилманглар», — дедилар. Одамлар унга: «Лекин сиз висол қиляпсиз-ку?» — деди. Пайғамбар ﷺ: «Роббим менга уйқумда таом ва ичимлик беради. (Бас,) ўзингиз қодир бўлган (қадар) амал қилинглар», — деб жавоб бердилар.