HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис1993Bob 67:Боб 67: Iydul-Azho (Qurbon hayiti) kuni roʻza tutishИйдул-Азҳо (Қурбон ҳайити) куни рўза тутишباب الصَّوْمِ يَوْمَ النَّحْرِ

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى، أَخْبَرَنَا هِشَامٌ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ مِينَا، قَالَ سَمِعْتُهُ يُحَدِّثُ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ يُنْهَى عَنْ صِيَامَيْنِ، وَبَيْعَتَيْنِ الْفِطْرِ، وَالنَّحْرِ،، وَالْمُلاَمَسَةِ، وَالْمُنَابَذَةِ،‏.‏

Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Ikki (kunda) roʻza tutish va ikki (xil) savdo taqiqlandi: Iydul-Fitr va Iydul-Azho kuni roʻza tutish hamda Mulomasa va Munobaza deb atalgan savdolar. (Bu ikki xil savdo johiliyat davrida qilinar edi: Mulomasa — sen sotishga qoʻyilgan narsaga tekkaningda, uni sotib olishing shart boʻladi; Munobaza — sotuvchi senga biror narsani uloqtirsa, uni sotib olishing shart boʻladi.)Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Икки (кунда) рўза тутиш ва икки (хил) савдо тақиқланди: Ийдул-Фитр ва Ийдул-Азҳо куни рўза тутиш ҳамда Муломаса ва Мунобаза деб аталган савдолар. (Бу икки хил савдо жоҳилият даврида қилинар эди: Муломаса — сен сотишга қўйилган нарсага текканингда, уни сотиб олишинг шарт бўлади; Мунобаза — сотувчи сенга бирор нарсани улоқтирса, уни сотиб олишинг шарт бўлади.)

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abu Hurayra Abdurrahmon ibn Saxr ad-Davsiy