HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис2052Bob 3:Боб 3: Shubhali (noaniq) narsalar bayoniШубҳали (ноаниқ) нарсалар баёниباب تَفْسِيرِ الْمُشَبَّهَاتِ

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي حُسَيْنٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ الْحَارِثِ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ امْرَأَةً، سَوْدَاءَ جَاءَتْ، فَزَعَمَتْ أَنَّهَا أَرْضَعَتْهُمَا، فَذَكَرَ لِلنَّبِيِّ فَأَعْرَضَ عَنْهُ، وَتَبَسَّمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم‏.‏ قَالَ ‏"‏ كَيْفَ وَقَدْ قِيلَ ‏"‏‏.‏ وَقَدْ كَانَتْ تَحْتَهُ ابْنَةُ أَبِي إِهَابٍ التَّمِيمِيِّ‏.‏

Abdulloh ibn Abu Mulayka (Uqba ibn Horisdan) rivoyat qiladi: Uqba ibn Horis aytdiki, bir qora (tanli) ayol kelib, oʻzi ikkovini (Uqba va uning zavjasini) emizganini (sutini berganini) daʼvo qildi. Bas, u (Uqba) buni Paygʻambar ﷺ ga aytdi; u zot yuzini undan oʻgirdi va jilmaydi hamda: «(Endi zavjangni qanday saqlaysan,) shunday (yaʼni ikkovingiz bir ayoldan sut emgan) deyildi-ku?» — dedilar. Uning zavjasi — Abu Ihob at-Tamimiyning qizi edi.Абдуллоҳ ибн Абу Мулайка (Уқба ибн Ҳорисдан) ривоят қилади: Уқба ибн Ҳорис айтдики, бир қора (танли) аёл келиб, ўзи икковини (Уқба ва унинг завжасини) эмизганини (сутини берганини) даъво қилди. Бас, у (Уқба) буни Пайғамбар ﷺ га айтди; у зот юзини ундан ўгирди ва жилмайди ҳамда: «(Энди завжангни қандай сақлайсан,) шундай (яъни икковингиз бир аёлдан сут эмган) дейилди-ку?» — дедилар. Унинг завжаси — Абу Иҳоб ат-Тамимийнинг қизи эди.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ