حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ ـ رضى الله عنهم ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَخَّصَ فِي الْعَرَايَا أَنْ تُبَاعَ بِخَرْصِهَا كَيْلاً. قَالَ مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ وَالْعَرَايَا نَخَلاَتٌ مَعْلُومَاتٌ تَأْتِيهَا فَتَشْتَرِيهَا.
Ibn Umar (Zayd ibn Sobitdan) rivoyat qiladi: Allohning Rasuli ﷺ Araya(dagi) xurmoni tahminan oʻlchab, (uni) oʻlchangan quritilgan xurmoga sotishga ruxsat berdi. Muso ibn Uqba: «Araya — (maxsus) ajratilgan xurmo daraxtlari edi; kishi kelib, ularni (yaʼni mevalarini) sotib ola olar edi», — dedi.Ибн Умар (Зайд ибн Собитдан) ривоят қилади: Аллоҳнинг Расули ﷺ Арая(даги) хурмони таҳминан ўлчаб, (уни) ўлчанган қуритилган хурмога сотишга рухсат берди. Мусо ибн Уқба: «Арая — (махсус) ажратилган хурмо дарахтлари эди; киши келиб, уларни (яъни меваларини) сотиб ола олар эди», — деди.