حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْمُزَابَنَةِ أَنْ يَبِيعَ ثَمَرَ حَائِطِهِ إِنْ كَانَ نَخْلاً بِتَمْرٍ كَيْلاً، وَإِنْ كَانَ كَرْمًا أَنْ يَبِيعَهُ بِزَبِيبٍ كَيْلاً أَوْ كَانَ زَرْعًا أَنْ يَبِيعَهُ بِكَيْلِ طَعَامٍ، وَنَهَى عَنْ ذَلِكَ كُلِّهِ.
Ibn Umar (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi: Allohning Rasuli ﷺ muzobanadan qaytardi — yaʼni oʻz bogʻingizdagi (uzilmagan) xurmoni oʻlchangan quruq xurmoga, yoki uzilmagan yangi uzumni oʻlchangan quruq uzumga, yoki (yerda) turgan ekinni oʻlchangan taomga sotish. U zot bunday savdolarning hammasidan qaytardi.Ибн Умар (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади: Аллоҳнинг Расули ﷺ музобанадан қайтарди — яъни ўз боғингиздаги (узилмаган) хурмони ўлчанган қуруқ хурмога, ёки узилмаган янги узумни ўлчанган қуруқ узумга, ёки (ерда) турган экинни ўлчанган таомга сотиш. У зот бундай савдоларнинг ҳаммасидан қайтарди.