HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис2370Bob 11:Боб 11: Hima (qoʻriqxona — xususiy yaylov)Ҳима (қўриқхона — хусусий яйлов)باب لاَ حِمَى إِلاَّ لِلَّهِ وَلِرَسُولِهِ صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ الصَّعْبَ بْنَ جَثَّامَةَ، قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ لاَ حِمَى إِلاَّ لِلَّهِ وَلِرَسُولِهِ ‏"‏‏.‏ وَقَالَ بَلَغَنَا أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم حَمَى النَّقِيعَ، وَأَنَّ عُمَرَ حَمَى السَّرَفَ وَالرَّبَذَةَ‏.‏

Saʼb ibn Jassoma (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Allohning Rasuli ﷺ: «Alloh va Uning Rasulidan boshqa hech kim uchun hima (qoʻriqxona — xususiy yaylov) yoʻq», — dedilar. Bizga — Allohning Rasuli ﷺ Naqiʼ degan joyni hima qilgan, Umar esa Sharaf va Rabaza(ni zakot hayvonlarini boqish uchun) hima qilgan, deb — aytildi.Саъб ибн Жассома (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Аллоҳнинг Расули ﷺ: «Аллоҳ ва Унинг Расулидан бошқа ҳеч ким учун ҳима (қўриқхона — хусусий яйлов) йўқ», — дедилар. Бизга — Аллоҳнинг Расули ﷺ Нақиъ деган жойни ҳима қилган, Умар эса Шараф ва Рабаза(ни закот ҳайвонларини боқиш учун) ҳима қилган, деб — айтилди.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ