حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا بَكْرٌ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم لَقِيَهُ فِي بَعْضِ طَرِيقِ الْمَدِينَةِ وَهْوَ جُنُبٌ، فَانْخَنَسْتُ مِنْهُ، فَذَهَبَ فَاغْتَسَلَ، ثُمَّ جَاءَ فَقَالَ " أَيْنَ كُنْتَ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ ". قَالَ كُنْتُ جُنُبًا، فَكَرِهْتُ أَنْ أُجَالِسَكَ وَأَنَا عَلَى غَيْرِ طَهَارَةٍ. فَقَالَ " سُبْحَانَ اللَّهِ، إِنَّ الْمُؤْمِنَ لاَ يَنْجُسُ ".
Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Paygʻambar ﷺ menga Madinaning koʻchalaridan birida yoʻliqdilar; men oʻshanda junub edim. Shuning uchun men u zotdan (chetga) sirgʻalib, gusl qilgani ketdim. Qaytib kelganimda, Paygʻambar ﷺ: «Ey Abu Hurayra, qayda eding?» — dedilar. Men: «Men junub edim, shuning uchun siz bilan oʻtirishni yoqtirmadim», — dedim. Paygʻambar ﷺ: «Subhanalloh! Moʻmin najas boʻlmaydi», — dedilar.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Пайғамбар ﷺ менга Мадинанинг кўчаларидан бирида йўлиқдилар; мен ўшанда жунуб эдим. Шунинг учун мен у зотдан (четга) сирғалиб, гусл қилгани кетдим. Қайтиб келганимда, Пайғамбар ﷺ: «Эй Абу Ҳурайра, қайда эдинг?» — дедилар. Мен: «Мен жунуб эдим, шунинг учун сиз билан ўтиришни ёқтирмадим», — дедим. Пайғамбар ﷺ: «Субҳаналлоҳ! Мўмин нажас бўлмайди», — дедилар.