HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис2573Bob 6:Боб 6: Hadyani qabul qilishҲадяни қабул қилишباب قَبُولِ الْهَدِيَّةِ

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ الصَّعْبِ بْنِ جَثَّامَةَ ـ رضى الله عنهم ـ أَنَّهُ أَهْدَى لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حِمَارًا وَحْشِيًّا وَهْوَ بِالأَبْوَاءِ أَوْ بِوَدَّانَ فَرَدَّ عَلَيْهِ، فَلَمَّا رَأَى مَا فِي وَجْهِهِ قَالَ ‏"‏ أَمَا إِنَّا لَمْ نَرُدَّهُ عَلَيْكَ إِلاَّ أَنَّا حُرُمٌ ‏"‏‏.‏

Saʼb ibn Jassoma (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Allohning Rasuli ﷺ ga Abvo yoki Vaddon degan joyda bir yovvoyi eshak (hadya qilib) taqdim etildi, lekin Allohning Rasuli ﷺ uni rad etdi. Paygʻambar ﷺ beruvchining yuzida gʻam-qaygʻu alomatlarini sezganda: «Biz sening hadyangni rad etmadik, lekin biz ihromda(miz)», — dedilar.Саъб ибн Жассома (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Аллоҳнинг Расули ﷺ га Абво ёки Ваддон деган жойда бир ёввойи эшак (ҳадя қилиб) тақдим этилди, лекин Аллоҳнинг Расули ﷺ уни рад этди. Пайғамбар ﷺ берувчининг юзида ғам-қайғу аломатларини сезганда: «Биз сенинг ҳадянгни рад этмадик, лекин биз иҳромда(миз)», — дедилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ