HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис2846Bob 40:Боб 40: Josus (razvedkachi)ning fazliЖосус (разведкачи)нинг фазлиباب فَضْلِ الطَّلِيعَةِ

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ جَابِرٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ مَنْ يَأْتِينِي بِخَبَرِ الْقَوْمِ يَوْمَ الأَحْزَابِ ‏"‏‏.‏ قَالَ الزُّبَيْرُ أَنَا‏.‏ ثُمَّ قَالَ ‏"‏ مَنْ يَأْتِينِي بِخَبَرِ الْقَوْمِ ‏"‏‏.‏ قَالَ الزُّبَيْرُ أَنَا‏.‏ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إِنَّ لِكُلِّ نَبِيٍّ حَوَارِيًّا، وَحَوَارِيَّ الزُّبَيْرُ ‏"‏‏.‏

Jobir (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi: Paygʻambar ﷺ: «Ahzob (Xandaq) kuni dushman haqidagi xabarni menga kim keltiradi?» — dedi. Zubayr: «Men (keltiraman)», — dedi. Paygʻambar ﷺ yana: «Dushman haqidagi xabarni menga kim keltiradi?» — dedi. Zubayr yana: «Men (keltiraman)», — dedi. Paygʻambar ﷺ: «Har bir paygʻambarning havoriysi (sodiq yordamchisi) boʻlgan; mening havoriyim — Zubayr(dir)», — dedi.Жобир (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади: Пайғамбар ﷺ: «Аҳзоб (Хандақ) куни душман ҳақидаги хабарни менга ким келтиради?» — деди. Зубайр: «Мен (келтираман)», — деди. Пайғамбар ﷺ яна: «Душман ҳақидаги хабарни менга ким келтиради?» — деди. Зубайр яна: «Мен (келтираман)», — деди. Пайғамбар ﷺ: «Ҳар бир пайғамбарнинг ҳаворийси (содиқ ёрдамчиси) бўлган; менинг ҳаворийим — Зубайр(дир)», — деди.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Jobir ibn Abdulloh al-Ansoriy