حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ عَبْدَ، الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْفٍ وَالزُّبَيْرَ شَكَوَا إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ـ يَعْنِي الْقَمْلَ ـ فَأَرْخَصَ لَهُمَا فِي الْحَرِيرِ، فَرَأَيْتُهُ عَلَيْهِمَا فِي غَزَاةٍ.
Anas (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Abdurrahmon ibn Avf va Zubayr Paygʻambar ﷺ ga — bitlar (keltirib chiqargan qichishish) haqida — shikoyat qildi; bas, u zot ularga ipak kiyim kiyishga ruxsat berdi. Men ularni bir muqaddas jangda shunday kiyim kiyganini koʻrdim.Анас (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Абдурраҳмон ибн Авф ва Зубайр Пайғамбар ﷺ га — битлар (келтириб чиқарган қичишиш) ҳақида — шикоят қилди; бас, у зот уларга ипак кийим кийишга рухсат берди. Мен уларни бир муқаддас жангда шундай кийим кийганини кўрдим.