HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис3096Bob 3:Боб 3: Paygʻambar ﷺ ning xotinlarining nafaqasi (xarajati)Пайғамбар ﷺ нинг хотинларининг нафақаси (харажати)باب نَفَقَةِ نِسَاءِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بَعْدَ وَفَاتِهِ

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ لاَ يَقْتَسِمُ وَرَثَتِي دِينَارًا، مَا تَرَكْتُ بَعْدَ نَفَقَةِ نِسَائِي وَمَئُونَةِ عَامِلِي فَهْوَ صَدَقَةٌ ‏"‏‏.‏

Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Allohning Rasuli ﷺ: «Mening vorislarim (mol-mulkimdan) bir (dona) dinorni (ham) olmasin; men nima qoldirsam — xotinlarimning va ishchilarimning xarajatidan tashqari — u sadaqa boʻladi (yaʼni xayr-ehson uchun ishlatiladi)», — dedi.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Аллоҳнинг Расули ﷺ: «Менинг ворисларим (мол-мулкимдан) бир (дона) динорни (ҳам) олмасин; мен нима қолдирсам — хотинларимнинг ва ишчиларимнинг харажатидан ташқари — у садақа бўлади (яъни хайр-эҳсон учун ишлатилади)», — деди.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abu Hurayra Abdurrahmon ibn Saxr ad-Davsiy