حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ سُمَىٍّ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا قَالَ الإِمَامُ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ. فَقُولُوا اللَّهُمَّ رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ، فَإِنَّهُ مَنْ وَافَقَ قَوْلُهُ قَوْلَ الْمَلاَئِكَةِ، غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ ".
Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Allohning Rasuli ﷺ: «Imom namozda: ‹Samiallohu liman hamidah (Alloh Oʻziga hamd aytgan kishini eshitadi)›, — deganda, sizlar: ‹Allohumma Robbano lakal hamd (Allohim! Ey Robbimiz! Barcha hamdlar Senga xos)›, — denglar; chunki agar sizlardan birining aytishi farishtalarning aytishi bilan (bir vaqtga) toʻgʻri kelsa, uning oʻtgan gunohlari magʻfirat qilinadi», — dedi.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Аллоҳнинг Расули ﷺ: «Имом намозда: ‹Самиаллоҳу лиман ҳамидаҳ (Аллоҳ Ўзига ҳамд айтган кишини эшитади)›, — деганда, сизлар: ‹Аллоҳумма Роббано лакал ҳамд (Аллоҳим! Эй Роббимиз! Барча ҳамдлар Сенга хос)›, — денглар; чунки агар сизлардан бирининг айтиши фаришталарнинг айтиши билан (бир вақтга) тўғри келса, унинг ўтган гуноҳлари мағфират қилинади», — деди.