حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " اشْتَكَتِ النَّارُ إِلَى رَبِّهَا، فَقَالَتْ رَبِّ أَكَلَ بَعْضِي بَعْضًا، فَأَذِنَ لَهَا بِنَفَسَيْنِ نَفَسٍ فِي الشِّتَاءِ وَنَفَسٍ فِي الصَّيْفِ، فَأَشَدُّ مَا تَجِدُونَ فِي الْحَرِّ، وَأَشَدُّ مَا تَجِدُونَ مِنَ الزَّمْهَرِيرِ ".
Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Allohning Rasuli ﷺ: «Doʻzax (olovi) oʻz Robbiga shikoyat qilib: ‹Yo Robbim! Mening turli qismlarim bir-birini yeb (yutib) yubormoqda›, — dedi. Bas, U (Alloh) unga ikkita nafas olishga ruxsat berdi: biri — qishda, ikkinchisi — yozda; mana shu — sizlar (havoda) sezadigan qattiq issiq va achchiq sovuqning sababidir», — dedi.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Аллоҳнинг Расули ﷺ: «Дўзах (олови) ўз Роббига шикоят қилиб: ‹Ё Роббим! Менинг турли қисмларим бир-бирини еб (ютиб) юбормоқда›, — деди. Бас, У (Аллоҳ) унга иккита нафас олишга рухсат берди: бири — қишда, иккинчиси — ёзда; мана шу — сизлар (ҳавода) сезадиган қаттиқ иссиқ ва аччиқ совуқнинг сабабидир», — деди.