HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис3385Bob 19:Боб 19: Allohning: ‹Darhaqiqat, Yusuf va uning birodarlarida (ibratli) oyatlar (alomatlar) bor edi...› degan soʻziАллоҳнинг: ‹Дарҳақиқат, Юсуф ва унинг биродарларида (ибратли) оятлар (аломатлар) бор эди...› деган сўзиبَابُ قَوْلِ اللَّهِ تَعَالَى: {لَقَدْ كَانَ فِي يُوسُفَ وَإِخْوَتِهِ آيَاتٌ لِلسَّائِلِينَ}

حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ يَحْيَى الْبَصْرِيُّ، حَدَّثَنَا زَائِدَةُ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ أَبِي مُوسَى، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ مَرِضَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏"‏ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ ‏"‏‏.‏ فَقَالَتْ إِنَّ أَبَا بَكْرٍ رَجُلٌ‏.‏ فَقَالَ مِثْلَهُ فَقَالَتْ مِثْلَهُ‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ مُرُوهُ فَإِنَّكُنَّ صَوَاحِبُ يُوسُفَ ‏"‏‏.‏ فَأَمَّ أَبُو بَكْرٍ فِي حَيَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم‏.‏ فَقَالَ حُسَيْنٌ عَنْ زَائِدَةَ رَجُلٌ رَقِيقٌ‏.‏

Abu Muso (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Paygʻambar ﷺ kasal boʻlganda, u zot: «Abu Bakrga — odamlarga namozda imom boʻlishni — buyur», — dedi. Oisha: «Abu Bakr — yumshoq koʻngilli kishi», — dedi. Paygʻambar ﷺ xuddi shu buyruqni yana berdi va u yana xuddi shu javobni berdi. U zot yana: «Abu Bakrga (namozda imom boʻlishni) buyur! Sizlar — Yusufning (atrofidagi) ayollarisiz», — dedi. Natijada Paygʻambar ﷺ ning hayotligida Abu Bakr odamlarga namozda imom boʻldi.Абу Мусо (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Пайғамбар ﷺ касал бўлганда, у зот: «Абу Бакрга — одамларга намозда имом бўлишни — буюр», — деди. Оиша: «Абу Бакр — юмшоқ кўнгилли киши», — деди. Пайғамбар ﷺ худди шу буйруқни яна берди ва у яна худди шу жавобни берди. У зот яна: «Абу Бакрга (намозда имом бўлишни) буюр! Сизлар — Юсуфнинг (атрофидаги) аёлларисиз», — деди. Натижада Пайғамбар ﷺ нинг ҳаётлигида Абу Бакр одамларга намозда имом бўлди.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abu Muso Abdulloh ibn Qays al-Ash'ariy