HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис3678Bob 5:Боб 5: «Agar bir xalil (doʻst) tutsam edi...»«Агар бир халил (дўст) туцам эди...»باب قَوْلِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لَوْ كُنْتُ مُتَّخِذًا خَلِيلاً ‏"‏ قَالَهُ أَبُو سَعِيدٍ

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ الْكُوفِيُّ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، قَالَ سَأَلْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو عَنْ أَشَدِّ، مَا صَنَعَ الْمُشْرِكُونَ بِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ رَأَيْتُ عُقْبَةَ بْنَ أَبِي مُعَيْطٍ جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ يُصَلِّي، فَوَضَعَ رِدَاءَهُ فِي عُنُقِهِ فَخَنَقَهُ بِهِ خَنْقًا شَدِيدًا، فَجَاءَ أَبُو بَكْرٍ حَتَّى دَفَعَهُ عَنْهُ فَقَالَ أَتَقْتُلُونَ رَجُلاً أَنْ يَقُولَ رَبِّيَ اللَّهُ‏.‏ وَقَدْ جَاءَكُمْ بِالْبَيِّنَاتِ مِنْ رَبِّكُمْ‏.‏

Men Abdulloh ibn Amrdan: «Mushriklar Rasululloh ﷺga qilgan eng qattiq narsa nima edi?» deb soʻradim. U: «Men Uqba ibn Abu Muaytni koʻrdim, u Paygʻambar ﷺ namoz oʻqiyotganlarida (huzurlariga) keldi va ridosini u zotning boʻyinlariga solib, u bilan qattiq boʻgʻdi. Shunda Abu Bakr kelib, uni u zotdan itarib (ajratib): ‹Bir kishini ‹Robbim Alloh› degani uchun oʻldirasizlarmi? Holbuki u sizlarga Robbingizdan ochiq hujjatlar keltirgan!› dedi», dedi.Мен Абдуллоҳ ибн Амрдан: «Мушриклар Расулуллоҳ ﷺга қилган энг қаттиқ нарса нима эди?» деб сўрадим. У: «Мен Уқба ибн Абу Муайтни кўрдим, у Пайғамбар ﷺ намоз ўқиётганларида (ҳузурларига) келди ва ридосини у зотнинг бўйинларига солиб, у билан қаттиқ бўғди. Шунда Абу Бакр келиб, уни у зотдан итариб (ажратиб): ‹Бир кишини ‹Роббим Аллоҳ› дегани учун ўлдирасизларми? Ҳолбуки у сизларга Роббингиздан очиқ ҳужжатлар келтирган!› деди», деди.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Urva ibn az-Zubayr