HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис3788Bob 6:Боб 6: Ansorlarning tobeʼlari (ergashganlari)Ансорларнинг тобеълари (эргашганлари)باب أَتْبَاعُ الأَنْصَارِ

حَدَّثَنَا آدَمُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مُرَّةَ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا حَمْزَةَ ـ رَجُلاً مِنَ الأَنْصَارِ ـ قَالَتِ الأَنْصَارُ إِنَّ لِكُلِّ قَوْمٍ أَتْبَاعًا، وَإِنَّا قَدِ اتَّبَعْنَاكَ، فَادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَ أَتْبَاعَنَا مِنَّا‏.‏ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ اللَّهُمَّ اجْعَلْ أَتْبَاعَهُمْ مِنْهُمْ ‏"‏‏.‏ قَالَ عَمْرٌو فَذَكَرْتُهُ لاِبْنِ أَبِي لَيْلَى‏.‏ قَالَ قَدْ زَعَمَ ذَاكَ زَيْدٌ‏.‏ قَالَ شُعْبَةُ أَظُنُّهُ زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ‏.‏

Ansorlar: «Albatta har bir qavmning tobeʼlari bordir, biz esa senga ergashdik. Allohga duo qilki, bizning tobeʼlarimizni bizdan (biz tomonda) qilsin», deyishdi. Paygʻambar ﷺ: «Allohim, ularning tobeʼlarini ulardan (biz tomonda) qilgin», dedilar. Amr aytdi: Men buni Ibn Abu Layloga eslatdim. U: «Zayd shunday daʼvo qildi (aytdi)», dedi. Shuʼba: «Gumonimcha, u Zayd ibn Arqamdir», dedi.Ансорлар: «Албатта ҳар бир қавмнинг тобеълари бордир, биз эса сенга эргашдик. Аллоҳга дуо қилки, бизнинг тобеъларимизни биздан (биз томонда) қилсин», дейишди. Пайғамбар ﷺ: «Аллоҳим, уларнинг тобеъларини улардан (биз томонда) қилгин», дедилар. Амр айтди: Мен буни Ибн Абу Лайлога эслатдим. У: «Зайд шундай даъво қилди (айтди)», деди. Шуъба: «Гумонимча, у Зайд ибн Арқамдир», деди.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ