Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис3793Bob 8:Боб 8: «Toki Havz (Kavsar) boshida menga yoʻliqquningizcha sabr qilinglar»«Токи Ҳавз (Кавсар) бошида менга йўлиққунингизча сабр қилинглар»بَابُ قَوْلِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلأَنْصَارِ: «اصْبِرُوا حَتَّى تَلْقَوْنِي عَلَى الْحَوْضِ»
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ هِشَامٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ يَقُولُ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لِلأَنْصَارِ " إِنَّكُمْ سَتَلْقَوْنَ بَعْدِي أَثَرَةً فَاصْبِرُوا حَتَّى تَلْقَوْنِي، وَمَوْعِدُكُمُ الْحَوْضُ ".
Paygʻambar ﷺ ansorlarga: «Albatta sizlar mendan keyin (oʻzgalarning) oʻzini ustun qoʻyishiga (haqdan mahrum qolishga) duch kelasizlar. Bas, menga yoʻliqquningizcha sabr qilinglar. Vaʼdalashgan joyingiz — Havzdir», dedilar.Пайғамбар ﷺ ансорларга: «Албатта сизлар мендан кейин (ўзгаларнинг) ўзини устун қўйишига (ҳақдан маҳрум қолишга) дуч келасизлар. Бас, менга йўлиққунингизча сабр қилинглар. Ваъдалашган жойингиз — Ҳавздир», дедилар.
Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Anas ibn Molik al-Ansoriy