حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، حَدَّثَنَا ابْنُ الْهَادِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خَبَّابٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَذُكِرَ عِنْدَهُ عَمُّهُ فَقَالَ " لَعَلَّهُ تَنْفَعُهُ شَفَاعَتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ، فَيُجْعَلُ فِي ضَحْضَاحٍ مِنَ النَّارِ، يَبْلُغُ كَعْبَيْهِ، يَغْلِي مِنْهُ دِمَاغُهُ ". حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ حَمْزَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي حَازِمٍ وَالدَّرَاوَرْدِيُّ عَنْ يَزِيدَ بِهَذَا، وَقَالَ تَغْلِي مِنْهُ أُمُّ دِمَاغِهِ.
U (Abu Saʼid) Paygʻambar ﷺning yonlarida amakilari (Abu Tolib) zikr qilinganda, u zotning: «Shoyad qiyomat kuni mening shafoatim unga foyda bersa-yu, u oʻtning sayoz (yuza) joyiga qoʻyilsa — (oʻt) uning tovonlarigacha yetib, undan miyasi qaynaydi», deganlarini eshitdi. (Boshqa rivoyatda:) «Undan miyasining oʻrtasi (asosi) qaynaydi», deyildi.У (Абу Саъид) Пайғамбар ﷺнинг ёнларида амакилари (Абу Толиб) зикр қилинганда, у зотнинг: «Шояд қиёмат куни менинг шафоатим унга фойда берса-ю, у ўтнинг саёз (юза) жойига қўйилса — (ўт) унинг товонларигача етиб, ундан мияси қайнайди», деганларини эшитди. (Бошқа ривоятда:) «Ундан миясининг ўртаси (асоси) қайнайди», дейилди.