HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис4073Bob 24:Боб 24: Uhud kuni Paygʻambar ﷺga yetkazilgan jarohatlarУҳуд куни Пайғамбар ﷺга етказилган жароҳатларباب مَا أَصَابَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم مِنَ الْجِرَاحِ يَوْمَ أُحُدٍ

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ نَصْرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ هَمَّامٍ، سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ اشْتَدَّ غَضَبُ اللَّهِ عَلَى قَوْمٍ فَعَلُوا بِنَبِيِّهِ ـ يُشِيرُ إِلَى رَبَاعِيَتِهِ ـ اشْتَدَّ غَضَبُ اللَّهِ عَلَى رَجُلٍ يَقْتُلُهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي سَبِيلِ اللَّهِ ‏"‏‏.‏

Rasululloh ﷺ: «Bir qavmga — paygʻambariga (shunday ish) qilganlari uchun — Allohning gʻazabi qattiq boʻldi», dedilar (u zot oʻzlarining (sindirilgan) old tishlariga ishora qildilar). «Rasululloh ﷺ Alloh yoʻlida oʻldiradigan bir kishiga (ham) Allohning gʻazabi qattiq boʻldi» (dedilar).Расулуллоҳ ﷺ: «Бир қавмга — пайғамбарига (шундай иш) қилганлари учун — Аллоҳнинг ғазаби қаттиқ бўлди», дедилар (у зот ўзларининг (синдирилган) олд тишларига ишора қилдилар). «Расулуллоҳ ﷺ Аллоҳ йўлида ўлдирадиган бир кишига (ҳам) Аллоҳнинг ғазаби қаттиқ бўлди» (дедилар).

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abu Hurayra Abdurrahmon ibn Saxr ad-Davsiy