Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис4489Bob 15:Боб 15: Allohning soʻzi: «Goho yuzingning osmonga tez-tez burilganini koʻrurmiz. Bas, albatta, seni oʻzing rozi boʻlgan qiblaga qaraturmiz. Yuzingni Masjidul Harom tomon bur. Qayerda boʻlsangiz ham, yuzingizni u...» (Baqara surasi, 144)Аллоҳнинг сўзи: «Гоҳо юзингнинг осмонга тез-тез бурилганини кўрурмиз. Бас, албатта, сени ўзинг рози бўлган қиблага қаратурмиз. Юзингни Масжидул Ҳаром томон бур. Қаерда бўлсангиз ҳам, юзингизни у томон...» (Бақара сураси, 144)باب قَوْلِهِ <a href="https://quran.com/2/144-144">{قَدْ نَرَى تَقَلُّبَ وَجْهِكَ فِي السَّمَاءِ}</a> إِلَى <a href="https://quran.com/2/144-144">{يعْمَلُونَ}</a>
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ لَمْ يَبْقَ مِمَّنْ صَلَّى الْقِبْلَتَيْنِ غَيْرِي.
(Anas (roziyallohu anhu) aytdi:) Ikki qiblaga (qarata) namoz oʻqiganlardan mendan boshqa (tirik) hech kim qolmadi.(Анас (розияллоҳу анҳу) айтди:) Икки қиблага (қарата) намоз ўқиганлардан мендан бошқа (тирик) ҳеч ким қолмади.
Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Anas ibn Molik al-Ansoriy