HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис4516Bob 31:Боб 31: Allohning soʻzi: «Va Allohning yoʻlida nafaqa qiling. Oʻzingizni halokatga duchor qilmang. Ehson qiling, albatta, Alloh ehson qiluvchilarni xush koʻradir.» (Baqara surasi, 195)Аллоҳнинг сўзи: «Ва Аллоҳнинг йўлида нафақа қилинг. Ўзингизни ҳалокатга дучор қилманг. Эҳсон қилинг, албатта, Аллоҳ эҳсон қилувчиларни хуш кўрадир.» (Бақара сураси, 195)باب قَوْلِهِ ‏<a href="https://quran.com/2/195-195">{‏وَأَنْفِقُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَلاَ تُلْقُوا بِأَيْدِيكُمْ إِلَى التَّهْلُكَةِ وَأَحْسِنُوا إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْمُحْسِنِينَ‏}</a>‏

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ، أَخْبَرَنَا النَّضْرُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سُلَيْمَانَ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا وَائِلٍ، عَنْ حُذَيْفَةَ، ‏[quran sura="2" aya_start="195" aya_end="195"]{‏وَأَنْفِقُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَلاَ تُلْقُوا بِأَيْدِيكُمْ إِلَى التَّهْلُكَةِ‏}‏ قَالَ نَزَلَتْ فِي النَّفَقَةِ‏.‏

(Abu Voil, Huzayfa (roziyallohu anhu)dan rivoyat qildi:) ‹Va Alloh yoʻ lida (jihodga) sarflanglar va oʻz qoʻ lingiz bilan oʻzingizni halokatga tashlamanglar› (Baqara surasi, 195). U (Huzayfa): «U (oyat) nafaqa (sarf-xarajat) haqida nozil boʻ ldi (yaʼni jihod uchun sarflashni tark etish halokatdir)», dedi.(Абу Воил, Ҳузайфа (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилди:) ‹Ва Аллоҳ йў лида (жиҳодга) сарфланглар ва ўз қў лингиз билан ўзингизни ҳалокатга ташламанглар› (Бақара сураси, 195). У (Ҳузайфа): «У (оят) нафақа (сарф-харажат) ҳақида нозил бў лди (яъни жиҳод учун сарфлашни тарк этиш ҳалокатдир)», деди.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abu Voil Shaqiq ibn Salama