Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис4522Bob 36:Боб 36: Allohning soʻzi: «Va ulardan baʼzilari: ‹Robbimiz, bizga bu dunyoda ham yaxshilikni, oxiratda ham yaxshilikni bergin va bizni doʻzax olovi azobidan saqlagin›, deydir.» (Baqara surasi, 201)Аллоҳнинг сўзи: «Ва улардан баъзилари: ‹Роббимиз, бизга бу дунёда ҳам яхшиликни, охиратда ҳам яхшиликни бергин ва бизни дўзах олови азобидан сақлагин›, дейдир.» (Бақара сураси, 201)باب <a href="https://quran.com/2/201-201">{وَمِنْهُمْ مَنْ يَقُولُ رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ}</a>
حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " اللَّهُمَّ رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ ".
(Anas (roziyallohu anhu) aytdi:) Paygʻambar ﷺ: «Allohim, Robbimiz! Bizga bu dunyoda (ham) yaxshilik, oxiratda (ham) yaxshilik ber va bizni doʻ zax azobidan saqla», deb aytar edilar.(Анас (розияллоҳу анҳу) айтди:) Пайғамбар ﷺ: «Аллоҳим, Роббимиз! Бизга бу дунёда (ҳам) яхшилик, охиратда (ҳам) яхшилик бер ва бизни дў зах азобидан сақла», деб айтар эдилар.
Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Anas ibn Molik al-Ansoriy