HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис4537Bob 46:Боб 46: Allohning soʻzi: «Esla, Ibrohim: ‹Ey Robbim, menga oʻliklarni qanday tiriltirishingni koʻrsat›, deganda, U Zot: ‹Ishonmadingmi?› – dedi. U: Ore, lekin qalbim xotirjam boʻlishi uchun›, – dedi. U zot: ‹Qushdan...» (Baqara surasi, 260)Аллоҳнинг сўзи: «Эсла, Иброҳим: ‹Эй Роббим, менга ўликларни қандай тирилтиришингни кўрсат›, деганда, У Зот: ‹Ишонмадингми?› – деди. У: Оре, лекин қалбим хотиржам бўлиши учун›, – деди. У зот: ‹Қушдан тўртта...» (Бақара сураси, 260)باب ‏<a href="https://quran.com/2/260-260">{‏وَإِذْ قَالَ إِبْرَاهِيمُ رَبِّ أَرِنِي كَيْفَ تُحْيِي الْمَوْتَى‏}</a>‏

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، وَسَعِيدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ نَحْنُ أَحَقُّ بِالشَّكِّ مِنْ إِبْرَاهِيمَ إِذْ قَالَ ‏[quran sura="2" aya_start="260" aya_end="260"]‏{‏رَبِّ أَرِنِي كَيْفَ تُحْيِي الْمَوْتَى قَالَ أَوَلَمْ تُؤْمِنْ قَالَ بَلَى وَلَكِنْ لِيَطْمَئِنَّ قَلْبِي‏}‏‏"‏

(Abu Hurayra (roziyallohu anhu) aytdi:) Rasululloh ﷺ: «Biz Ibrohimga qaraganda shubha qilishga haqliroqmiz — u: ‹Robbim, oʻ liklarni qanday tiriltirishingni menga koʻrsat› deganida, (Alloh): ‹Iymon keltirmadingmi?› dedi. U: ‹Ha (keltirdim), lekin qalbim (toʻ liq) xotirjam boʻ lishi uchun (soʻradim)› dedi» (Baqara surasi, 260), dedilar.(Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу) айтди:) Расулуллоҳ ﷺ: «Биз Иброҳимга қараганда шубҳа қилишга ҳақлироқмиз — у: ‹Роббим, ў ликларни қандай тирилтиришингни менга кўрсат› деганида, (Аллоҳ): ‹Иймон келтирмадингми?› деди. У: ‹Ҳа (келтирдим), лекин қалбим (тў лиқ) хотиржам бў лиши учун (сўрадим)› деди» (Бақара сураси, 260), дедилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abu Hurayra Abdurrahmon ibn Saxr ad-Davsiy