HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис4707Bob 1:Боб 1: Allohning soʻzi: «Paygʻambar va iymon keltirganlarga — mushriklar uchun, garchand qarindosh boʻ lsalar ham, ular doʻ zax ahli ekanligi ayon boʻ lganidan keyin — magʻ firat soʻrash (joiz) emas» (Tavba surasi, 113)Аллоҳнинг сўзи: «Пайғамбар ва иймон келтирганларга — мушриклар учун, гарчанд қариндош бў лсалар ҳам, улар дў зах аҳли эканлиги аён бў лганидан кейин — мағ фират сўраш (жоиз) эмас» (Тавба сураси, 113)باب قَوْلِهِ ‏<a href="https://quran.com/16/70-70">{‏وَمِنْكُمْ مَنْ يُرَدُّ إِلَى أَرْذَلِ الْعُمُرِ‏}</a>‏

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مُوسَى أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الأَعْوَرُ، عَنْ شُعَيْبٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ‏.‏ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَدْعُو ‏"‏ أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْبُخْلِ وَالْكَسَلِ، وَأَرْذَلِ الْعُمُرِ، وَعَذَابِ الْقَبْرِ، وَفِتْنَةِ الدَّجَّالِ، وَفِتْنَةِ الْمَحْيَا وَالْمَمَاتِ ‏"‏‏.‏

(Anas ibn Molik (roziyallohu anhu) rivoyat qildi)ki, Rasululloh ﷺ (shunday) duo qilar edilar: «Baxillik va dangasalikdan, umrning eng tubani (qarilik)dan, qabr azobidan, Dajjol fitnasidan, hayot va mamot (oʻ lim) fitnasidan — Sendan panoh tilayman.»(Анас ибн Молик (розияллоҳу анҳу) ривоят қилди)ки, Расулуллоҳ ﷺ (шундай) дуо қилар эдилар: «Бахиллик ва дангасаликдан, умрнинг энг тубани (қарилик)дан, қабр азобидан, Дажжол фитнасидан, ҳаёт ва мамот (ў лим) фитнасидан — Сендан паноҳ тилайман.»

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Anas ibn Molik al-Ansoriy