HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис4717Bob 10:Боб 10: Allohning soʻzi: «Va Biz Musoga kitobni berdik va u(kitob)ni Bani Isroilga hidoyat qilib: ‹Mendan oʻzgani vakil tutmanglar!› dedik.» (Isro surasi, 2)Аллоҳнинг сўзи: «Ва Биз Мусога китобни бердик ва у(китоб)ни Бани Исроилга ҳидоят қилиб: ‹Мендан ўзгани вакил тутманглар!› дедик.» (Исро сураси, 2)باب قَوْلِهِ ‏<a href="https://quran.com/17/2-2">{‏إِنَّ قُرْآنَ الْفَجْرِ كَانَ مَشْهُودًا‏}</a>‏

حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، وَابْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رضى الله عنه عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ فَضْلُ صَلاَةِ الْجَمِيعِ عَلَى صَلاَةِ الْوَاحِدِ خَمْسٌ وَعِشْرُونَ دَرَجَةً، وَتَجْتَمِعُ مَلاَئِكَةُ اللَّيْلِ وَمَلاَئِكَةُ النَّهَارِ فِي صَلاَةِ الصُّبْحِ ‏"‏‏.‏ يَقُولُ أَبُو هُرَيْرَةَ اقْرَءُوا إِنْ شِئْتُمْ ‏[quran sura="17" aya_start="78" aya_end="78"]{‏وَقُرْآنَ الْفَجْرِ إِنَّ قُرْآنَ الْفَجْرِ كَانَ مَشْهُودًا‏}‏

(Abu Hurayra (roziyallohu anhu) Paygʻambar ﷺdan rivoyat qildi)ki, u zot: «Jamoat namozining yolgʻ iz (kishi) namozidan fazli — yigirma besh darajadir; tun farishtalari va kunduz farishtalari bomdod namozida toʻplanadilar», dedilar. Abu Hurayra: «Xohlasangiz, ‹...Va bomdod Qurʼonini (oʻqi); albatta bomdod Qurʼoni (farishtalar tomonidan) shohid boʻ linadigan (namoz)dir› (Isro surasi, 78) (oyatini) oʻqinglar», derdi.(Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу) Пайғамбар ﷺдан ривоят қилди)ки, у зот: «Жамоат намозининг ёлғ из (киши) намозидан фазли — йигирма беш даражадир; тун фаришталари ва кундуз фаришталари бомдод намозида тўпланадилар», дедилар. Абу Ҳурайра: «Хоҳласангиз, ‹...Ва бомдод Қуръонини (ўқи); албатта бомдод Қуръони (фаришталар томонидан) шоҳид бў линадиган (намоз)дир› (Исро сураси, 78) (оятини) ўқинглар», дерди.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ