حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي الْمَسْجِدِ عِنْدَ غُرُوبِ الشَّمْسِ فَقَالَ " يَا أَبَا ذَرٍّ أَتَدْرِي أَيْنَ تَغْرُبُ الشَّمْسُ ". قُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ. قَالَ " فَإِنَّهَا تَذْهَبُ حَتَّى تَسْجُدَ تَحْتَ الْعَرْشِ، فَذَلِكَ قَوْلُهُ تَعَالَى [quran sura="36" aya_start="38" aya_end="38"]{وَالشَّمْسُ تَجْرِي لِمُسْتَقَرٍّ لَهَا ذَلِكَ تَقْدِيرُ الْعَزِيزِ الْعَلِيمِ}"
(Abu Zar (roziyallohu anhu) aytdi:) Men Paygʻambar ﷺ bilan — quyosh botayotgan paytda — masjidda edim. U zot: «Ey Abu Zar, quyosh qaerda botishini bilasanmi?» dedilar. Men: «Alloh va Uning Rasuli yaxshi biluvchidir», dedim. U zot: «Albatta u — Arsh ostida sajda qilguncha — boradi (yuradi); mana shu — Alloh taoloning ‹Va quyosh oʻ z qarorgohiga (qarab) yuradi; bu — Aziz, Alim (Zot)ning taqdiri(dir)› (YoSin surasi, 38) degan soʻzidir», dedilar.(Абу Зар (розияллоҳу анҳу) айтди:) Мен Пайғамбар ﷺ билан — қуёш ботаётган пайтда — масжидда эдим. У зот: «Эй Абу Зар, қуёш қаэрда ботишини биласанми?» дедилар. Мен: «Аллоҳ ва Унинг Расули яхши билувчидир», дедим. У зот: «Албатта у — Арш остида сажда қилгунча — боради (юради); мана шу — Аллоҳ таолонинг ‹Ва қуёш ў з қароргоҳига (қараб) юради; бу — Азиз, Алим (Зот)нинг тақдири(дир)› (ЁСин сураси, 38) деган сўзидир», дедилар.