حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عُفَيْرٍ، قَالَ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ، قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خَالِدِ بْنِ مُسَافِرٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " يَقْبِضُ اللَّهُ الأَرْضَ، وَيَطْوِي السَّمَوَاتِ بِيَمِينِهِ، ثُمَّ يَقُولُ أَنَا الْمَلِكُ، أَيْنَ مُلُوكُ الأَرْضِ ".
(Abu Hurayra (roziyallohu anhu) aytdi:) Men Rasululloh ﷺni: «Alloh yerni (musht ichiga) oladi va osmonlarni Oʻ z oʻ ng (qoʻ li) bilan oʻ raydi (yigʻ adi), soʻng: ‹Men — Podshohman; yer podshohlari qani?› deydi», deb aytayotganlarini eshitdim.(Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу) айтди:) Мен Расулуллоҳ ﷺни: «Аллоҳ ерни (мушт ичига) олади ва осмонларни Ў з ў нг (қў ли) билан ў райди (йиғ ади), сўнг: ‹Мен — Подшоҳман; ер подшоҳлари қани?› дейди», деб айтаётганларини эшитдим.