HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис4960Bob 2:Боб 2: BobБобباب

حَدَّثَنَا حَسَّانُ بْنُ حَسَّانَ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لأُبَىٍّ ‏"‏ إِنَّ اللَّهَ أَمَرَنِي أَنْ أَقْرَأَ عَلَيْكَ الْقُرْآنَ ‏"‏‏.‏ قَالَ أُبَىٌّ آللَّهُ سَمَّانِي لَكَ قَالَ ‏"‏ اللَّهُ سَمَّاكَ لِي ‏"‏‏.‏ فَجَعَلَ أُبَىٌّ يَبْكِي‏.‏ قَالَ قَتَادَةُ فَأُنْبِئْتُ أَنَّهُ قَرَأَ عَلَيْهِ ‏[quran sura="98" aya_start="1" aya_end="1"]{‏لَمْ يَكُنِ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ‏}‏

(Anas (roziyallohu anhu) aytdi:) Paygʻambar ﷺ Ubayyga: «Albatta Alloh menga — senga Qurʼon oʻqishni — buyurdi», dedilar. Ubayy: «(Alloh) meni senga (ismimni) atadimi?» dedi. U zot: «Alloh seni menga atadi», dedilar. Shunda Ubayy yigʻ lay boshladi. (Qatoda aytdi:) Menga — u zot unga ‹Lam yakunillazina kafaru min ahlil-kitob (Ahli kitobdan kofir boʻ lganlar...)› (Bayyina surasi, 1) (surasini) oʻqib berganlari — xabar qilindi.(Анас (розияллоҳу анҳу) айтди:) Пайғамбар ﷺ Убаййга: «Албатта Аллоҳ менга — сенга Қуръон ўқишни — буюрди», дедилар. Убайй: «(Аллоҳ) мени сенга (исмимни) атадими?» деди. У зот: «Аллоҳ сени менга атади», дедилар. Шунда Убайй йиғ лай бошлади. (Қатода айтди:) Менга — у зот унга ‹Лам якуниллазина кафару мин аҳлил-китоб (Аҳли китобдан кофир бў лганлар...)› (Баййина сураси, 1) (сурасини) ўқиб берганлари — хабар қилинди.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Anas ibn Molik al-Ansoriy