حَدَّثَنَا عَبْدَانُ، عَنْ أَبِي حَمْزَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ شَقِيقٍ، قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ قَدْ عَلِمْتُ النَّظَائِرَ الَّتِي كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَقْرَؤُهُنَّ اثْنَيْنِ اثْنَيْنِ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ. فَقَامَ عَبْدُ اللَّهِ وَدَخَلَ مَعَهُ عَلْقَمَةُ وَخَرَجَ عَلْقَمَةُ فَسَأَلْنَاهُ فَقَالَ عِشْرُونَ سُورَةً مِنْ أَوَّلِ الْمُفَصَّلِ عَلَى تَأْلِيفِ ابْنِ مَسْعُودٍ آخِرُهُنَّ الْحَوَامِيمُ حم الدُّخَانُ وَعَمَّ يَتَسَاءَلُونَ.
(Shaqiq aytdi:) Abdulloh (ibn Masʼud) (roziyallohu anhu): «Men Paygʻambar ﷺ — har rakatda ikki-ikkidan oʻqir boʻ lgan nazoir (oʻ zaro oʻ xshash) (suralar)ni bilaman», dedi. Soʻng Abdulloh (oʻrnidan) turdi; Alqama u bilan (birga) kirdi; soʻng Alqama (tashqariga) chiqdi; biz undan soʻradik. U: «(Ular) — Ibn Masʼudning taʼlifi (tartibi) boʻ yicha — Mufassalning boshidan (boʻ lgan) yigirma sura(dir); ularning oxirgisi — havomim (Ha-Mim bilan boshlanadigan suralar)dan ‹Ha-Mim Duxon› va ‹Amma yatasaalun (Naba)› (suralari)dir», dedi.(Шақиқ айтди:) Абдуллоҳ (ибн Масъуд) (розияллоҳу анҳу): «Мен Пайғамбар ﷺ — ҳар ракатда икки-иккидан ўқир бў лган назоир (ў заро ў хшаш) (суралар)ни биламан», деди. Сўнг Абдуллоҳ (ўрнидан) турди; Алқама у билан (бирга) кирди; сўнг Алқама (ташқарига) чиқди; биз ундан сўрадик. У: «(Улар) — Ибн Масъуднинг таълифи (тартиби) бў йича — Муфассалнинг бошидан (бў лган) йигирма сура(дир); уларнинг охиргиси — ҳавомим (Ҳа-Мим билан бошланадиган суралар)дан ‹Ҳа-Мим Духон› ва ‹Амма ятасаалун (Наба)› (суралари)дир», деди.